Robert Preidt

MIÉRCOLES, 20 de agosto de 2014 (HealthDay News) -- La pérdida de unas neuronas
que funcionan como un "conmutador del sueño" podría ayudar a explicar por qué
muchas personas mayores tienen problemas para quedarse y permanecer dormidos,
sugiere un estudio reciente.

En los pacientes del Alzheimer, el trastorno del sueño puede ser particularmente
grave y con frecuencia resulta en confusión nocturna y en que deambulen, según
los investigadores.
Los investigadores analizaron datos del Proyecto de la Memoria y el
Envejecimiento Rush, que incluye a casi mil personas inscritas a los 65 años de
edad y a quienes se les da seguimiento hasta la muerte, momento en el cual sus
cerebros son donados a la investigación.
Los resultados mostraron que las personas mayores y los pacientes de Alzheimer
tienen un declive sustancial en lo que se conoce como neuronas preópticas
ventrolaterales, y que la pérdida de esas neuronas se asocia con los problemas
del sueño.
"En promedio, una persona de 70 a 79 años de edad duerme aproximadamente una
hora menos por noche que una persona en la veintena", apuntó en un comunicado de
prensa del Centro Médico Beth Israel el autor principal del estudio, el Dr.
Clifford Saper, presidente de neurología del centro médico, en Boston.
La pérdida de sueño y el sueño fragmentado se asocian con varios problemas de
salud, entre ellos problemas del pensamiento y la memoria, un aumento en la
presión arterial y la enfermedad vascular, y una tendencia a contraer diabetes
tipo 2, apuntó Saper. "Ahora parece que la pérdida de esas neuronas podría estar
contribuyendo a varios trastornos a medida que las personas envejecen", anotó.
El estudio aparece en la edición en línea del 20 de agosto de la revista Brain.
"Estos hallazgos proveen la primera evidencia de que el núcleo preóptico
ventrolateral en los humanos probablemente tenga un rol al provocar el sueño, y
funciona de forma similar que en otras especies que hemos estudiado", comentó
Saper.
La pérdida de esas neuronas con el envejecimiento y la enfermedad de Alzheimer
parece ser el motivo de que los individuos mayores con frecuencia se enfrenten a
problemas del sueño, añadió. "Por tanto, estos resultados conducen a nuevos
métodos para disminuir los problemas del sueño en los mayores y prevenir el
declive [mental] relacionado con la privación del sueño en las personas con
demencia", concluyó.

Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
FUENTE: Beth Israel Deaconess Medical Center, news release, Aug. 20, 2014
HealthDay